讲个故事吧。给某客户翻译一份文件的时候顺藤摸瓜得窥全貌。其实整件事已经在美国见报N次了，早已属于公众领域，所以谁也怪不着我不遵守保密协议。我在相关的名字上适当打个码已经百分之一万的仁至义尽了//@静岳_：关键词:仰融旧部王晓麟，弗州州长Terry McAuliffe，克林顿夫妇。eb5现在快成智商税了。

发布时间: 2017-10-06 22:16:12

2分

数据加载中

关注推特

收听电报

讲个故事吧。给某客户翻译一份文件的时候顺藤摸瓜得窥全貌。其实整件事已经在美国见报N次了，早已属于公众领域，所以谁也怪不着我不遵守保密协议。我在相关的名字上适当打个码已经百分之一万的仁至义尽了//@静岳_：关键词:仰融旧部王晓麟，弗州州长Terry McAuliffe，克林顿夫妇。eb5现在快成智商税了。
大陆资讯
( weibo.com )

7年前由 rabbit 提交

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

特别想奉劝这些想来中国捞金的外国电商平台，别瞎逼翻，好好招个翻译吧……报关的时候客户会很尴尬的！via @友的聊播客
图片

8年前 • 穷玩屌_富玩婊 • -- 点击 0 评论

【被遗忘了半个世纪的翻译精英：清河翻译组的故事】“清河编译组”和“北京编译社”这两个机构当年翻译的不少译著一直都在重印。虽然他们中的绝大多数人如今都已经故去，但是他们为新中国的翻译出版和文化教育事业做出的杰出贡献，不应该被遗忘。
大陆资讯
( www.infzm.com)

6年前 • 南方周末 • -- 点击 0 评论

《当我们击鼓传翻译时，我们在翻译些什么？》——互译是一个魔改之后的击鼓传字——玩法是翻译上家给出的文字，上家是英文便翻成中文反之亦然，再传给下家翻译回去，如此交替传下去直到最后。
大陆资讯
( weibo.com)

8年前 • 梁山伯揍英台 • -- 点击 0 评论

BMW顾问每次给客户解释他们引以为傲的50:50的时候，配上这个视频吧。
大陆资讯
( m.miaopai.com)

7年前 • 全国花样撸管大赛冠军 • -- 点击 0 评论

【4S店讹诈事件】那时候，汽车逐步普及、客户和4S店之间各种问题随之出现。于是就有了10年前，我所遭遇的这场“事故”。
大陆资讯
( renjian.163.com)

8年前 • 喊妈妈 • -- 点击 0 评论

【莫迪并未就洞朗问题直接发声】人民日报客户端记者通过收看莫迪讲话视频并核实英文原文，莫迪并未在演讲中提及洞朗，对话解决冲突没有特指某一事件。目前印度只有今日印度等极少数媒体将莫迪讲话与洞朗事件相联系。
大陆资讯
( go.rss.sina.com.cn)

7年前 • 读书顶个鸟用 • -- 点击 0 评论

啊，看到网上不少人把考古和盗墓联系在一起，我感到很尴尬，不如我给大家讲个故事吧。我去殷墟学习的时候，遇到了一个我很佩服的讲解员，名叫刘潇，他给我讲了安阳当地的一件事。安阳考古队有个老师，有一次在挖掘一个殷商贵族的墓葬时，发现墓室里有具尸体特奇怪，一个骷髅架子，脑袋上顶一大石头...
大陆资讯
( weibo.com)

7年前 • 舔你妹 • -- 点击 0 评论

一个普通的动漫翻译者：翻译就如同给女人穿袜子
大陆资讯
( m.anitama.cn)

7年前 • 观光团 • -- 点击 0 评论

这个英文字幕好给力，中文都没说岀来，英文翻译直接给出WS-15，峨眉。
图片

7年前 • 欲念此功必先自宫 • -- 点击 0 评论

大陆资讯

特别想奉劝这些想来中国捞金的外国电商平台，别瞎逼翻，好好招个翻译吧……报关的时候客户会很尴尬的！via @友的聊播客 图片

图片

大陆资讯

《当我们击鼓传翻译时，我们在翻译些什么？》——互译是一个魔改之后的击鼓传字——玩法是翻译上家给出的文字，上家是英文便翻成中文反之亦然，再传给下家翻译回去，如此交替传下去直到最后。 大陆资讯 ( weibo.com)

大陆资讯

BMW顾问每次给客户解释他们引以为傲的50:50的时候，配上这个视频吧。 大陆资讯 ( m.miaopai.com)

大陆资讯

【4S店讹诈事件】那时候，汽车逐步普及、客户和4S店之间各种问题随之出现。于是就有了10年前，我所遭遇的这场“事故”。 大陆资讯 ( renjian.163.com)

大陆资讯

大陆资讯

大陆资讯

一个普通的动漫翻译者：翻译就如同给女人穿袜子 大陆资讯 ( m.anitama.cn)

大陆资讯

这个英文字幕好给力，中文都没说岀来，英文翻译直接给出WS-15，峨眉。 ​ 图片

图片

创建一个新帐户

登录

特别想奉劝这些想来中国捞金的外国电商平台，别瞎逼翻，好好招个翻译吧……报关的时候客户会很尴尬的！via @友的聊播客
图片

《当我们击鼓传翻译时，我们在翻译些什么？》——互译是一个魔改之后的击鼓传字——玩法是翻译上家给出的文字，上家是英文便翻成中文反之亦然，再传给下家翻译回去，如此交替传下去直到最后。
大陆资讯
( weibo.com)

BMW顾问每次给客户解释他们引以为傲的50:50的时候，配上这个视频吧。
大陆资讯
( m.miaopai.com)

【4S店讹诈事件】那时候，汽车逐步普及、客户和4S店之间各种问题随之出现。于是就有了10年前，我所遭遇的这场“事故”。
大陆资讯
( renjian.163.com)

一个普通的动漫翻译者：翻译就如同给女人穿袜子
大陆资讯
( m.anitama.cn)

这个英文字幕好给力，中文都没说岀来，英文翻译直接给出WS-15，峨眉。
图片