7/12/24: 一位在拜登和特朗普之间作出选择的美国选民

【直译】当我（2020年）投票支持拜登总统时，我没有太多期望。我只想让特朗普离开（白宫）办公室。

我知道拜登年纪大了。
我知道他有口吃。
我知道他以“失言”出名。
我不在乎。我只想让特朗普走人。

四年后，情况发生了变化。
我没有想到拜登总统会成为我有生以来立法成就最多的总统。

我没有想到他会帮助扩大北约。
我没有想到他会降低胰岛素和吸入式过敏药物的价格。
我没有想到他会创造和恢复1500万个工作岗位。
我没有想到他会将制造业带回美国。
我没有想到他会免除学生债务。

但他做到了所有这些事情，还有更多。
他远远超出了我的预期。
他还有2025-2028年的更多计划。

他不是一个杰出的演说家，
他行动不那么顺畅，
但FDR从（罗斯福）坐在他的轮椅上行动也不顺畅。

与此同时，特朗普却是是一个威胁。
他想成为一个独裁者。
他不想进监狱。
他想报复他的敌人。
他想剥夺穷人和中产阶级的权益，把财富转给极少数富人。
他的2025计划将推动全国性堕胎禁令，犯罪化追捕安全和合法堕胎的女性。
他的2025计划将剥夺我们LGBTQ家人和朋友的权利。
他的2025计划将把政府变成效忠他的宣誓，而不是效忠美国。
我们可能再也没有自由选举。

这就是今年选举的利害关系。

我们可以继续推进拜登的政策，或者让特朗普摧毁我们所知的民主。

如果你在找一个年轻又健美的人，去看电影吧。

我会选择那个需要午睡但在拯救民主的老家伙，而不是那个试图推翻民主、需要法律团队的老家伙。

——译注：我赞同这位纽约布鲁克林老爹的大部分观点。我还想补充的是：特朗普为普京解套、抛弃盟友，不仅会让普京咸鱼翻身，摧毁美国的安全环境，而且也会让习近平绝处逢生，欧洲和亚洲让给普京、习近平，美国从此沦落为一个普通的国家。

点击图片查看原图