睡前给女儿讲故事，女儿说，你给我一本讲中文，一本讲英语好不好。我说好，然后就给她讲起来，讲到一半，我会停下来让她翻译一下，比如我讲一句英语，问她这句话中文怎么说，她就开始翻译。然后再反过来，我讲中文她翻译成英文。 有时候女儿会教弟弟讲话，也是中英混杂，
我问女儿，学校里有讲mandarin的老师，也有讲English的老师，你怎么沟通？她说和讲mandarin的老师说mandarin，和讲English的说English。我心想，小孩子也是真有眼色。
我一直认为，教育最重要的是言传身教，提供一个好的学习环境当然也重要，比如相对好的私立学校or好学区的公立学校，能起过滤作用。但是最重要的还是家长的表率作用，如何去培养孩子的学习习惯。一旦有了好的学习习惯，让孩子能够自己愿意去学习，自然也就事半功倍了。
我外婆有8个孩子，我妈是最小的一个，我外婆这么多孙辈，重孙辈，我居然是唯一一个大学生。我后来也看了他们的教育模式，父母基本属于啥也不懂＋乱管。成绩不好就报补习班，也不管孩子到底能不能听进去，反正补习班报了，我的责任尽到了，锅甩出去了，成绩不好别怨我。这种甩锅心态，孩子成绩好才有鬼了。当然，我爹妈也属于啥也不懂＋乱管，不过运气好，我算是基因突变了。
