译者对原作者真是充满了怨念…… ——vylree（@英式没品笑话百科）

发布时间: 2016-11-27 19:33:01

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

译者对原作者真是充满了怨念…… ——vylree（@英式没品笑话百科）
图片
( ww1.sinaimg.cn )

8年前由有趣图片提交

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

一栋对强迫症患者充满了恶意的大楼——CJie
图片

7年前 • 吊死团 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

【一个充满怨念的问题】医生遇到过哪些「这居然都能死」的病人？
大陆资讯
( www.zhihu.com)

8年前 • 知乎每日精选 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

【冯克利：在唱片店里翻译哈耶克的人】“译者”似乎一直是一个相对低调的职业，他们所做的努力之一或许是把一个更真实的原作者呈现出来。英语译者冯克利看到，哈耶克和托克维尔等人的著作中回答的问题，和他们这代中国知识分子面对的问题是一样的，都是如何避免在追求理想的过程中被理想欺骗。
大陆资讯
( www.jiemian.com)

7年前 • 粉身碎奶掌 • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

充气大垫子接跳高者的样子原来是这样看来真的蛮有用呢~~
图片

7年前 • 舔你妹 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

一栋对强迫症患者充满了恶意的大楼——CJie (@英式没品笑话百科)
图片

7年前 • 羡慕忌妒恨 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

最新全本《西游记》德译本，无聊的我又把它的开头翻回了中文，跟原文对照能看出译者水平之深
大陆资讯
( weibo.com)

7年前 • 墙头看世界 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

城市中那些隐形于洗头房和按摩店中的性工作者是怎样的？大众对他们充满了猎奇和窥视的心理。媒体上，他们只不过是一具具移动的肉体，偶尔成为“扫黄打非“的目标。
这就是关于他们的全部故事了吗？小说《莲》中，作者描述了性工作者生活的另一面。
大陆资讯
( nyti.ms)

7年前 • 纽约时报 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

【有哪些翻译是原本错误的，但却最终成为了大众认可的主流？】《挪威的森林》原文是Norwegian Wood，挪威的木头。有人说是作者的文字游戏，他真正想说的可能是 knowing she would，意思是“觉得她会同意（打炮）”
大陆资讯
( zhihu.com)

7年前 • 流精岁月 • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

【ISIS 女性想要的是什么？】作者 Simon Cottee 是肯特大学的犯罪学家，研究重点是伊斯兰恐怖主义。原文出自 Foreign Policy，翻译：@-3co
大陆资讯
( weibo.com)

8年前 • 葵花点穴手 • -- 点击 0 评论

0.06617 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特