今天看到一个消息，涅槃字幕组的创始人因病离世，一时间真的很难过。我一直觉得，字幕组是一个很神奇的存在。他们躲在字幕后面，日日重复找资源，翻译，打轴，校对，分享。不被官方认可，手里没有版权，冒着风险，无私分享。可就是这些灰色的字幕，改变了一代人的文化接受方式

发布时间: 2019-10-07 09:00:01

5分

数据加载中

关注推特

收听电报

6

5

4

今天看到一个消息，涅槃字幕组的创始人因病离世，一时间真的很难过。我一直觉得，字幕组是一个很神奇的存在。他们躲在字幕后面，日日重复找资源，翻译，打轴，校对，分享。不被官方认可，手里没有版权，冒着风险，无私分享。可就是这些灰色的字幕，改变了一代人的文化接受方式
大陆资讯
( weibo.com )

5年前由微博提交

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

电子游戏始祖的诞生与复兴始末：CRPG 的涅槃重生
大陆资讯
( gouhuo.qq.com)

4年前 • 七仙女坐台 • -- 点击 0 评论

2

6

5

5

【《寄生虫》下的寄生虫】由于国内版权商购入该电影版权，在电影未公开上映时间之际，就开始大面积发布版权警告信息，众多韩影字幕组均表示不会公开翻译。那个全网独一份的字幕，在字幕的文件信息内有制作者信息，是用公映枪版做的手打字幕…
大陆资讯
( weibo.com)

5年前 • 微博 • -- 点击 0 评论

3

6

5

5

中国第一位《星际争霸2》世界冠军刘斌今天因病去世，黄旭东在微博中证实了这一消息。
大陆资讯
( www.3dmgame.com)

5年前 • 牛郎侄女 • -- 点击 0 评论

4

6

5

5

@罗妮zyzyyuan ：谷大白话的视频翻译是有全职人员打理的事情，没想到爆出来会是轩然大波的丑闻…我一直以为“谷大白话”四个字就相当于“人人影视字幕组”、”深影字幕组“这样。
大陆资讯
( weibo.com)

6年前 • 微博 • -- 点击 0 评论

5

6

5

5

【FPX夺冠，LOL涅槃】LOL世界正从一家独大，向百花齐放的“战国时代”发展，当越来越多赛区都能焕发出强大的竞争力时，LOL才有望成为一个具备全球影响力的竞技IP。来自中国的凤凰战队成功夺冠，而在这背后LOL也迎来了涅槃的最好机遇。
大陆资讯
( mp.weixin.qq.com)

5年前 • 微信公众号 • -- 点击 0 评论

6

6

5

5

【人人“复活”，但字幕组的黄金时代已成过往？】国内字幕组往往各行其是，一些抄袭、盗用的事情发生的背后，几乎都和利益相关。而字幕组和作品粉丝之间的“掐架”，则是粉丝文化不断发展下，字幕组所必须直视的另一大新变数。
大陆资讯
( mp.weixin.qq.com)

4年前 • 微信公众号 • -- 点击 0 评论

7

6

5

5

【《权力的游戏》谢幕，走近背后的衣柜字幕组】因为对原著的喜爱，他们利用工作午休时间开始了字幕翻译制作；因为没有好的翻译版本，他们选择“用爱来发电”；十几个人翻译一集权游，每人也许只能分到十几二十块钱报酬。面对现实与未来，他们觉得带着镣铐跳舞总比没舞可跳要好。
大陆资讯
( krcom.cn)

5年前 • 洞房花钱夜 • -- 点击 0 评论

8

6

5

5

【17支医疗队昨夜抵达武汉四大院区集中收治重症新冠病人】财新记者昨天在武汉机场看到了壮观一幕：17支医疗队2000多人从东西南北抵达。今天有消息说江苏医疗队行李被抢，这当是谣言，行李转运出了问题，今天上午才到。不过调度确实很成问题，记者看到医疗队员们在机场等了两三个小时。
大陆资讯
( www.toutiao.com)

4年前 • 捂裆大湿兄 • -- 点击 0 评论

9

6

5

5

告诉大家一个令人难过的消息：今年劳动节只放一天假
图片

5年前 • 全球尸报 • -- 点击 0 评论

0.09421 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特