从个人经历讲，接受现代文明价值跟继承华夏传统没有什么矛盾。我中文书英文书都念了一些，中国和美国都生活过不短年头，越来越觉得那种所谓中西文明冲突是中国文人为自己的不争气编造的借口——他们缺少深度学习的能力，学不会现代文明价值和秩序，在制度建设层面反复失败，就编出“中国跟西方有文明冲突”这类借口来掩盖自己的无能。在现实世界，越是不学无术、坐井观天的中国才俊，越是夸大跟现代文明冲突。
我用英语写公文，用汉语写书写文章，喜欢现代文明的人文和制度，但我读的儒家书可能比墙内一多半自称儒家的人读的都多，我使用汉语可能比墙内一半从未使用过英文的人要熟练。从我个人的经历讲，接受现代文明的人文与政制并不影响对华夏文明充满亲情与敬意。但这种亲情与敬意并不等于我看那个时空中存在过的什么都好。那里有很多渣子，人渣也不少。学习和接受现代文明有助于让人辨识好坏，看清那些裹着各种文化包装纸的假货。
