上午11點，在國會山與美國眾議院中共委員會兩位主席，以及兩位前議長南希佩洛西和麥卡錫，以及其他一些國會議員一起，舉行紀念六四35週年記者會，大批媒體出席。

以下是我的英文發言的中文稿：

今天是六四35周年，每年的今天，都让我想起19896月4日那天，那个纠缠了我35年的噩梦，

那天，成千上万的中国人同胞仅仅因为渴望自由和民主而被屠杀。而人权是所有人类的自然权利，中国人和地球上任何其他人一样，理应拥有这些权利。

感谢尊敬的主席和所有尊敬的国会议员们，感谢你们来到这里，和我们一起纪念这悲惨的一天。

我清晰地记得，当我看到中国共产党政府部署正规军队袭击自己的首都，并屠杀自己的人民时，我是多么震惊。我几乎无法思考，也无法说出一句话。从那时起，我开始明白，中国共产党的统治，只能通过暴力维持。这在1989年是这样，现在依然如此。

所以，今天我们来到这里，不仅是为了纪念1989年发生的事情，也是为了认识到2024年的政治现实。

每一个生活在自由社会的人，包括美国人民，都应该知道，中国共产党是自由和民主的敌人。

今天，我们不仅纪念中国失去的自由和民主的机会，我们还要提醒其他人，中国共产党的野心威胁着全人类的自由和民主。

我曾经被马丁·路德·金的著名演讲“我有一个梦想”深深打动。

我也有自己的“中国梦”。我梦想有一天，中国人民能够生活得有自由，有尊严。

35年来，我一天也没有忘记这个梦想；我也从未停止过为实现这个梦想而努力。

在此时此刻，我们在这里纪念1989年6月4日失去生命的所有学生和市民。我呼吁全世界不要忘记这些勇敢的人们。我呼吁全世界关注今天在中国因寻求民主和人权而受到迫害的人们。我敦促我们大家采取实际行动，帮助中国人民实现他们的自由和尊严的梦想。

最后我要说的是，只有当中国人民拥有真正的民主和人权的时候，我们才能保证持久的世界和平。

谢谢。

点击图片查看原图

点击图片查看原图

点击图片查看原图

点击图片查看原图