中午,我和家人都在家工作,中午吃饭时,她随手把她采访的一段访谈录音用AirDrop发给我。
我在iPad端,用预装的Whisper引擎的App,转成了录音稿,邮件给她发过去。
总共五六分钟的事情,在饭桌上就处理了一段十几分钟的英文采访录音。
现在我才想一下,觉得这件事情对于以往来说几乎像是魔法。
还只是在短短几年前,我第一次来新西兰时,采访了当地的一位冰淇淋制作者。
采访大概二十多分钟的时间,回去以后,我用电脑反复听那段录音,写成英文,大概花了接近一周的时间,毫不夸张。
一方面是因为自己的听力能力有限,一方面必须人工听清每一句话,然后再把它写下来,再翻译成中文,再做成播客。非常耗时间,而现在这个操作,人工智能自动进行,效果比自己做的好得多。
效率提升了几百倍,人力真的被完全解放了。