粤语里的正能量精神粤人不喜欢不吉利的字眼，所以很多中文名词在粤语里叫法不同，而且很难猜出原意：通胜 -“通胜” = 通书，即黄历。“书”在粤语里和“输”同音，所以改说反义吉利字“胜”。问题解决！胜瓜 -“胜瓜” =…

发布时间: 2023-06-17 03:53:01

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

粤语里的正能量精神

粤人不喜欢不吉利的字眼，所以很多中文名词在粤语里叫法不同，而且很难猜出原意：

通胜 -
“通胜” = 通书，即黄历。“书”在粤语里和“输”同音，所以改说反义吉利字“胜”。问题解决！

胜瓜 -
“胜瓜” =…
时政
( twitter.com )

1年前由老林永生提交

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

推特不是“中国”，爱说粤语、英语、外星语都和您无关呀。

我说粤语不代表只懂说粤语。我能说粤语，也能说国语普通话。不只能说，单单2020我张罗的1001场讲座里，其中起码100场是我用普通话进行的，募款43万人民币。所以，我说普通…
时政
( twitter.com)

1年前 • 老林永生 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

论在墙内平台学会粤语的重要性：不仅可以比普通话骂得更狠，还不用担心审核员删帖，更神奇的是不会粤语的人也基本能读懂，不信读读看？
时政
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

粤语的“米”

粤语里，说一个人“有米”，就是指他很有钱。我感觉好像现在不是太流行这样说了，但还在用的。未必全世界粤语如此，但起码香港粤语是这样用的。

有米 = 富有／有钱
断米路 = 断人财路
食米唔知米贵 = 不明事理
米饭…
时政
( twitter.com)

1年前 • 老林永生 • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

兄弟们，Suno V3厉害了。😊
粤语歌挺有味，style加个Cantonese到里面，直接出粤语
《當年你不知我想坐你身旁》
词用gemini 1.5直接上粤语
IT技术
( twitter.com)

8个月前 • 遁一子 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:02:35

5

2

1

1

如果根据电视剧，在以前，全上海都是说粤语的！

等等……不只……成吉思汗霍元甲乾隆韦小宝金轮法王他们全都是说粤语的！
推特中文圈
( twitter.com)

1年前 • 老林永生 • -- 点击 0 评论

6

3

2

2

反正李家超进京述职是不敢讲粤语的。
时政
( twitter.com)

1年前 • 习总大秘 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

这些人打的标语有何深意？我不懂粤语
时政
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

当年老江去香港时，到都是操着粤语的香港本地人到场欢迎，老江也能说一两句粤语，还能给大家表演一两段，老江倒是不怕暗杀，更没有把内地大陆的小粉红带到香港造假欢迎场面。

视频
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:00:19

9

2

1

1

香港小姐讲着香港人听不懂的粤语。
有趣
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:00:17

0.15734 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特