【段子】为什么新版《百年孤独》能比老版的厚那么多？因为新版把“奥良诺”翻译成了“奥雷里亚诺”，把“阿卡迪奥”翻译成了“阿尔卡蒂奥”，光是改了这两个名字，差不多全书就能多出来一万字。——豆瓣. 范进不举(@NoPingWest)

发布时间: 2016-10-13 14:42:01

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

【段子】

为什么新版《百年孤独》能比老版的厚那么多？因为新版把“奥良诺”翻译成了“奥雷里亚诺”，把“阿卡迪奥”翻译成了“阿尔卡蒂奥”，光是改了这两个名字，差不多全书就能多出来一万字。——豆瓣. 范进不举(@NoPingWest)
大陆资讯
( no.pingwest.com )

8年前由葵花点穴手提交

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

【段子】

【段子集】心疼杭州人民~
图片

8年前 • 七仙女坐台 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

【段子】

一早看到的段子。。(@里神楽)
图片

8年前 • 牛郎侄女 • -- 点击 0 评论

3

3

2

2

【段子】

这是一个有内涵的段子
图片

7年前 • 羡慕忌妒恨 • -- 点击 0 评论

4

3

2

2

【段子】

段子手除了薛之谦，我只服驾校教练！
图片

8年前 • 不知道 • -- 点击 0 评论

5

3

2

2

【段子】

现在关于杭州G20的段子简直太可乐了。
图片

8年前 • 牛郎侄女 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

【段子】

？？？？？？？
图片

7年前 • 不知道 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

【段子】

...
图片
( ww4.sinaimg.cn)

8年前 • 有趣图片 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

【段子】

。。。。。。。。
图片
( ww4.sinaimg.cn)

8年前 • 有趣图片 • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

【段子】

。。。。
图片

8年前 • 好爽 • -- 点击 0 评论

10

2

1

1

【段子】

。。。
图片
( ww1.sinaimg.cn)

8年前 • 有趣图片 • -- 点击 0 评论

0.05345 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特