致各位翻译：不会翻就不要翻，翻了就要对自己给出的版本负责任

发布时间: 2021-08-26 10:18:21

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

致各位翻译：不会翻就不要翻，翻了就要对自己给出的版本负责任
推特中文圈
( twitter.com )

3年前由 twitter机器人提交

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

我给大家翻译翻译啊：
我美国就是不要脸了，怎么着吧？！
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

大翻译不如加快研发智能翻译软件！就连推特都做不到自动定位使用者语言自动精确翻译，也对人工翻译可以夹带私货！
都是些舆论战洗脑的套路！
时政
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

本来大翻译就不是给美国人看的，这白痴跳脚说明翻对了，使劲翻
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

并非要放弃大翻译运动啊
大翻译运动我不会放弃的
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

5

4

3

3

【中美谈判中的美国翻译是谁？】她的名字叫Lam Chung-Pollpeter (钟琳，音译），有翻译界哈佛之称的蒙特雷高级翻译学院00届会议翻译的硕士。从2018年开始，就能看到她在给川普担任口译。英语是实质上的世界语，美国外交部门对翻译的要求并不很高，过去她可能也就是这种翻译水平，只是大家看不到。
大陆资讯
( mp.weixin.qq.com)

3年前 • 微信公众号 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

乱翻译不要怪谷歌，谷歌翻译大体准确（只是跳过了“肥”没翻译），可能得怪百度？
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

胡锡进已经进阶副总加速师了，不用 #大翻译运动出力，自己就翻译了
时政
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

用翻译器吧各位
#Josephnaib
不拆不逆
图片
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

谷歌翻译搞反了，变成了“他爸爸要去看病危的人、不让进城、骂西安防疫管理”。如果推文省略主语，谷歌翻译就乱了。至于我的讽刺，就不指望能翻译出来。
时政
( twitter.com)

2年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

0.1309 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特